I am currently an Editor/Translator and I have been an Editor for most of my professional life, in Latin America and here in the United States.
As a writer, I consider myself a creative person who is always trying to find new ways to present usable, entertaining information to my readers.
I worked for about two years as an Adjunct Professor after I got my Masters degree in International Studies in 2001. Since then, I returned to writing and I have worked in different publications since then, in Florida, Texas and Alabama.
what languages do you speak?
English, Spanish
what is your current, past or ideal job title?
Editor and writer in English and/or Spanish.
your connection with Latin America?
I was born in Lima, Peru, and after graduating in Communications I became Editor of two magazines with a circulation of 200,000 issues, being distributed along the most important newspaper in the country, El Comercio.
I have traveled extensively through Peru and also, for work and personal reasons, to Chile, Argentina and Venezuela. Later on, while living in the United States I have also traveled to different cities in Mexico.
your favorite Latin American city? vacation spot? food?
Lima, Santiago, Monterrey, Buenos Aires.
what countries have you lived in? worked in?
Peru, U.S.
schools attended? degrees?
Universidad de Lima, Bachelor of Communications-Journalism; Florida International University, Master of Arts in International Studies.
what companies have you worked for?
Empresa Editora El Comercio, Lima, Peru
Cuattro Communications, Diario El Día, Houston, Texas
Randall-Reilly Publishing, Tuscaloosa, Alabama
Movies (all genres, American and Foreign films, classic, mainstream and avant garde), Literature in Spanish, mystery novels in English, traveling, Politics and History.
relationship status?
single
looking for?
networking, employment, friendship, relationship
Comment Wall
You need to be a member of Bilingual & Hispanic jobs / career social networking | LatPro to add comments!
LatPro was launched in 1997 to become the very first job board connecting Hispanic & bilingual professionals with recruiters. We still lead the field, consistently ranking among the top Internet job boards. Now you can join our professional network. While this is designed for you to connect with new people who share your interests it's not for soliciting or promoting any business opportunity - please ask for clarification if in doubt.
Comment Wall
You need to be a member of Bilingual & Hispanic jobs / career social networking | LatPro to add comments!
Join this Ning Network