I worked for 25+ years in various law firms in the SF Bay Area, first as a legal secretary, then a legal assistant, and finally as a paralegal/research assistant. Most of these law firms were Medical Malpractice. I also worked as an independent cont…
My name is Lily Cortés Navarrete. I was born in Merida, but moved to the United States with my family at the age of three. I graduated from the University of San Francisco with a Bachelor of Arts degree in Psychology and a Business Administration mi…
Another great way to build your network is by joining groups based on your location or profession. You can browse the groups on our network and even start your own here: http://network.latpro.com/groups
We look forward to your contributions to our network. If you have any questions or suggestions, please don't hesitate to contact me!
Happy Networking!
No comments yet!
Profile Information
about me
My name is Lily Cortés Navarrete. I was born in Merida, but moved to the United States with my family at the age of three and lived in the SF Bay Area until 6 years ago when I decided it was time to come "home". I graduated from the University of San Francisco with a Bachelor of Arts degree in Psychology and a Business Administration minor. I also attended the Monterey Institute of International Languages where I received a Certificate in Translation and Interpreting with a final rating of "Excellent.
I worked for 25+ years in various law firms in the SF Bay Area, first as a legal secretary, then a legal assistant, and finally as a paralegal/research assistant. I also in the International Division of Fair Isaac and Co., as well as having worked as an independent contractor doing translations and interpreting for Workers Compensation insurance companies before moving back to Mexico. Since then, I have spent the last 6 years in bilingual schools, as a Teacher of English Grammar and English Literature and did translations for and interpreting work. I have many years of experience as a translator and interpreter providing services to law firms, architects, construction and engineering companies, as well as website translations.
what languages do you speak?
English, Spanish - 100% fluency
what is your current, past or ideal job title?
Linguist liason
your connection with Latin America?
I was born in Merida, YUCATAN, Mexico and all my family is from Merida and I still have family here.
your favorite Latin American city? vacation spot? food?
Merida, YUC.; Playa del Carmen: panuchos
what countries have you lived in? worked in?
USA; USA
interests and/or hobbies?
culinary; tourism
hobby: crafts
relationship status?
single
looking for?
employment
Welcome to Bilingual & Hispanic jobs / career social networking | LatPro
LatPro was launched in 1997 to become the very first job board connecting Hispanic & bilingual professionals with recruiters. We still lead the field, consistently ranking among the top Internet job boards. Now you can join our professional network. While this is designed for you to connect with new people who share your interests it's not for soliciting or promoting any business opportunity - please ask for clarification if in doubt.